Ultimi post
Powered by Blogger.

Nem Tudo é Fácil - Cecilia Meireles

Non Tutto è Facile

E' difficile rendere qualcuno felice, così come'è facile renderlo triste.
E' difficile dire io ti amo, così com'è facile non dir nulla
E' difficile valorizzare un amore, così com'è facile perderlo per sempre.
E' difficile ringraziare per il giorno d'oggi, così com'è facile vivere un giorno in più.

E difficile notare cosa la vita ci porti di buono, così com'è facile chiudere gli occhi e attraversare la strada.
E' difficile convincersi di essere felici, così com'è facile ritenere che sempre manchi qualcosa.
E' difficile far sorridere qualcuno, così com'è facile farlo piangere.
E' difficile mettersi nei panni di qualcuno, così com'è facile guardare il proprio ombelico.
Se hai sbagliato, chiedi scusa...
E' difficile chiedere scusa? Ma chi ha detto che è facile essere perdonato?
Se qualcuno ha sbagliato con te, perdonalo...
E' difficile perdonare? Ma chi ha detto che è facile cambiar opinione?
Se senti qualcosa, dillo...
E' difficile aprirsi? Ma chi ha detto che è facile trovare
qualcuno che ti volesse ascoltare?
Se qualcuno reclama, ascolta...
E' difficile ascoltare certe cose? Ma chi ha detto che è facile ascoltarti?
Se qualcuno ti ama, amalo...
E' difficile concedersi? Ma chi ha detto che è facile essere felice?
Non tutto è facile nella vita...Ma, con certezza, nulla è impossibile
Abbiamo bisogno di credere, avere fede e lottare
Per ciò che non solo sogniamo,
Ma anche per far diventare tutti questi desideri,
realtà!!!



I libri di Cecilia Meireles sono acquistabili consultando i cataloghi Amazon, La Feltrinelli e IBS. I siti propongono i testi in varie lingue, compresa l'originale. Grazie al servizio offerto dalle note aziende, è possibile comprare le pubblicazioni anche ad un prezzo più conveniente:


Nem tudo é fácil

É difícil fazer alguém feliz, assim como é fácil fazer triste. 
É difícil dizer eu te amo, assim como é fácil não dizer nada
É difícil valorizar um amor, assim como é fácil perdê-lo para sempre.
É difícil agradecer pelo dia de hoje, assim como é fácil viver mais um dia. 
É difícil enxergar o que a vida traz de bom, assim como é fácil fechar os olhos e atravessar a rua. 
É difícil se convencer de que se é feliz, assim como é fácil achar que sempre falta algo. 
É difícil fazer alguém sorrir, assim como é fácil fazer chorar. 
É difícil colocar-se no lugar de alguém, assim como é fácil olhar para o próprio umbigo. 
Se você errou, peça desculpas... 
É difícil pedir perdão? Mas quem disse que é fácil ser perdoado? 
Se alguém errou com você, perdoa-o... 
É difícil perdoar? Mas quem disse que é fácil se arrepender? 
Se você sente algo, diga... 
É difícil se abrir? Mas quem disse que é fácil encontrar 
alguém que queira escutar? 
Se alguém reclama de você, ouça... 
É difícil ouvir certas coisas? Mas quem disse que é fácil ouvir você?
Se alguém te ama, ame-o...
É difícil entregar-se? Mas quem disse que é fácil ser feliz? 
Nem tudo é fácil na vida...Mas, com certeza, nada é impossível 
Precisamos acreditar, ter fé e lutar 
para que não apenas sonhemos, Mas também tornemos todos esses desejos, 
realidade!!!

Item Reviewed: Nem Tudo é Fácil - Cecilia Meireles Rating: 5 Reviewed By: Gianluigi D'Agostino