Ultimi post
Powered by Blogger.

Alerta – Oswald de Andrade

                

Oswald de Andrade   

11 gennaio 1890, San Paolo  
22 ottobre 1954, San Paolo  


I testi di Oswald de Andrade possono essere acquistati su:Amazon e laFeltrinelli.it


Alerta

 

Lá vem o lança-chamas

Pega a garrafa de gasolina

Atira

Eles querem matar todo amor

Corromper o pólo

Estancar a sede que eu tenho doutro ser

Vem do flanco, de lado

Por cima, por trás

Atira

Atira

Resiste

Defende

De pé

De pé

De pé

O futuro será de toda a humanidade

Allerta


Arriva il lanciafiamme

Prendi la tanica di benzina

Lancia

Vogliono uccidere tutto l’amore

Corrompere il polo

Estinguere la sete che ho dell’altro
essere

Viene dal fianco, di lato

da sopra, da sotto

Lancia

Lancia

Resisti

Difendi

A piedi

A piedi

A piedi

Il futuro sarà di tutta l’umanità

 Torna alla scheda dell’autore

 OSWALD DE ANDRADE

*traduzione non ufficiale

Item Reviewed: Alerta – Oswald de Andrade Rating: 5 Reviewed By: Gianluigi D'Agostino