Ultimi post
Powered by Blogger.

Capitão Jagunço - Paulo Dantas / Barbosa Lessa

images

       

     

Luiz "LUA" Gonzaga – Luiz Gonzaga 

Anno: 1961 
Etichetta:  RCA Vitor 


Il disco può essere acquistato su iTunes


Capitão Jagunço


Capitão, Capitão  
A patente do meu nome  
Tem valimento  
Mas só Deus dá a salvação  
Só Deus dá a salvação


Lá no meu sertão  
Tem um bem dito que diz  
Chegou Judas na frente das tropas  
Trazendo alvorada e Capitão  
Alvorada e Capitão


Não é mentira não  
Não é mentira não  
Conselheiro se julgava  
O Messias do sertão


Capitão, Capitão...


Capitão Jagunço  
Eu gosto de furdunço  
Tem Canudos, por guia das tropas  
Jogando irmãos contra irmãos


Não é mentira não.

Capitano Jagunço(1)

 

Capitano, Capitano

Il potere del mio nome

Ha credibilità

Ma solo Dio dà la salvezza

Solo Dio dà la salvezza

 

Là nel mio sertao

C’è un bel detto che dice

E’ arrivato Juda di fronte alla truppe

Portando l’alzabandiera e il Capitano

Alzabandiera e Capitano

 

Non è una bugia no

Non è una bugia no

Il consigliere credeva di essere

Il Messia del sertao

 

Capitano, Capitano…

 

Capitano Jagunço

A me piace la confusione

Ci sono i Canudos(2), a guidare le

truppe

Buttando fratelli contro fratelli

 

Non è una bugia no

 

Torna alla scheda dell’artista

LUIZ GONZAGA

images

Torna alla scheda dell’album

LUIZ LUA GONZAGA

*traduzione non ufficiale

1 – un’arma diffusa nel nordest

2 – gli integranti di un movimento socio-religioso che combatterono contro l’esercito brasiliano

Item Reviewed: Capitão Jagunço - Paulo Dantas / Barbosa Lessa Rating: 5 Reviewed By: Gianluigi D'Agostino