Segunda Pele – Roberta Sà
Anno: 2012
Etichetta: MPB Discos, Universal
”Segunda Pele” può essere acquistato su: Amazon, iTunes
| Bem a Sós
Se tem muita gente, é tanto melhor pra nós.
Quando a coisa é quente, já estamos bem a sós.
No meio da rua, tudo é muito popular.
Se eu me vejo nua, ninguém pode reparar. Olha, não precisa ter vergonha,
Não precisa olhar pra baixo,
Eu só quero te beijar. Vem!
Olha que gostoso um beijo na multidão. A felicidade mora na satisfação.
A nossa vontade vem da nossa solidão.
E aquela pessoa pensa em ser feliz também.
Leva a vida à toa, sempre procurando alguém. Olha, todo mundo ao nosso lado corre pra chegar na frente
E nós dois aqui atrás.
Ah! Como é saboroso, alimenta e satisfaz. | Ben da Soli
Se c’è molta gente, tanto meglio per noi.
Quando la cosa si scalda, già stiamo bene da soli.
In mezzo alla strada, tutto è molto popolare.
Se mi vedo nuda, nessuno può farci caso.
Guarda, non è neccessario avere vergogna,
Non è necessario abbassare lo sguardo,
Voglio solo baciarti. Vieni!
Guarda quanto è piacevole un bacio tra la moltitudine.
La felicità vive nella soddisfazione.
La nostra voglia viene dalla nostra solitudine.
E anche quella persona pensa ad essere felice.
Vive la vita senza direzione, sempre alla ricerca di qualcuno.
Guarda, tutti al nostro lato
corrono per arrivare davanti
E noi due qui dietro.
Ah! Com’è saporito, alimenta e soddisfa. |
| Torna alla scheda dell’artista ROBERTA SA’ | Torna alla scheda dell’album SEGUNDA PELE |
*traduzione non ufficiale
