Tenuti per mano
Non sarò il poeta di un mondo obsoleto.
Non canterò il mondo futuro.
Sono imprigionato nella vita e guardo i miei compagni.
Sono taciturni ma nutrono grandi speranze.
Il presente è così grande, non ci allontaneremo.
Non ci allontaneremo molto, andiamo mano nella mano.
Non sarò il cantante di una donna, di una storia,
non parlerò dei sospiri al tramonto, del paesaggio visto dalla finestra,
non distribuirò droga o lettere da suicida,
non fuggirò verso isole nè sarò catturato dai serafini.
Il tempo è la mia materia, il tempo presente, gli uomini presenti,
la vita presente.
I libri di Carlos Drummond de Andrade sono acquistabili consultando i cataloghi Amazon e La Feltrinelli. I siti propongono i testi in varie lingue, compresa l'originale. Grazie al servizio offerto dalle note aziende, è possibile comprare le pubblicazioni anche ad un prezzo più conveniente:
