Ultimi post
Powered by Blogger.

Torcida por Voce - Carlos Drummond de Andrade


Il Tifo per Te

Anche prima di nascere, hai già avuto qualcuno che tifava per te.
Hai avuto gente che tifava per essere bambino.
Altri hanno tifato per essere bambina.
Hanno tifato per avere la bellezza della mamma, il buon umore del papà.
Stavano tifando per farti nascere perfetto.
Da lì continuarono a tifare.
Tifarono per il tuo primo sorriso, per la prima parola, per il primo passo.
Il tuo primo giorno di scuola fu il maggior tifo. E il primo gol, dunque?
E di tanto tifare, tu imparasti a tifare.
Cominciasti a tifare per avere molti regali e sorprendere Babbo Natale.
Torcesti il naso per il gombo e la scarola.
Ma tifavi per l'hamburger e le bibite.
Cominciasti a tifare anche per una squadra.
Probabilmente, in questo giorno, scopristi che c'è gente che tifa
in maniera diversa da te.
I tuoi genitori tifarono per farti mangiare a bocca chiusa, fare il bagno,
lavare i denti, studiare inglese e pianoforte.
Loro stavano solo tifando per farti essere una buona persona.
i tuoi amici tifarono per farti usare l'orecchino, marinare la scuola, dire parolacce.
Anche  loro stavano tifando per farti essere migliore.
In questi momenti, solo tifavi per non essere nato.
Hai tifato per far andare i tuoi fratelli a quel paese, hai tifato perchè il mondo esplodesse.
E quando gli ormoni hanno incominciato a tifare, hai tifato per il primo bacio,
per il primo amoreggiare.
Dopo hai cominciato a tifare per la libertà.
Hai tifato per viaggiare con i compagni, per restare fino a tardi in strada. Tua madre tifava
per farti tornare vivo in casa.
Hai passato a torcere il naso per i vestiti di tua sorella, per le idee dei
professori e per qualunque opinione dei tuoi genitori.
Tutto il mondo voleva torcere il tuo collo.
Fu fino a quando hai iniziato a tifare per il tuo futuro.
Hai  tifato per essere medico, musicista, avvocato...
Nel dubbio, hai tifato per essere fisico nucleare o calciatore. I tuoi genitori
hanno tifato per far passar presto questa fase.
Il giorno delle prove di ammissione all'università, un grande tifo si formò. Genitori, nonni, vicini,
fidanzate e tutti i santi hanno tifato per te.
Nella facoltà, dunque, c'era tifo da ogni lato.
Per la destra, la sinistra, contro la corruzione, la fame in Albania e il prezzo
della cucina nella cantina.
E, di tifo in tifo, un giorno hai avuto il torcicollo per guardare tanto
 "lei"...
Primo, hai tifato affinchè lei non avesse un altro. Hai tifato pechè non ti considerasse
molto basso, molto alto, molto grasso, molto magro.
Hai scoperto che lei tifava come te. E all'improvviso stavate
tifando per non svegliarvi da questo sogno.
Avete tifato per ottenere il frigorifero, il microonde e la grana per il viaggio
di nozze.
E, da lì in avanti, hai capito che la vita è un grande tifo.
Perchè, anche prima che tuo figlio nascesse, già c'era molta gente che tifava
per lui.
Allo stesso modo, con tutto questo tifo, può essere che ancora non hai
conquistato qualche cosa.
Ma molta gente ancora tifa per te!
Se cerchi bene finirai trovando.
Non la spiegazione (incerta) del mondo, ma la poesia (inspiegabile) della vita.
Io tifo per te.


I libri di Carlos Drummond de Andrade sono acquistabili consultando i cataloghi Amazon e La Feltrinelli. I siti propongono i testi in varie lingue, compresa l'originale. Grazie al servizio offerto dalle note aziende, è possibile comprare le pubblicazioni anche ad un prezzo più conveniente:

Item Reviewed: Torcida por Voce - Carlos Drummond de Andrade Rating: 5 Reviewed By: Gianluigi D'Agostino