Alcune frasi di Rubem Alves (in continuo aggiornamento) - Cultura Brasil
demo-image

Alcune frasi di Rubem Alves (in continuo aggiornamento)

Share This

     

Rubem Alves  

15 settembre 1933, Boa Esperança, Minas Gerais 

19 luglio 2014, Campinas 

I libri di Rubem Alves sono acquistabili su: Amazon.com/e/, IBS.com/blogger_img_proxy/ e laFeltrinelli.it 

 

rubens-alvesChi è ricco di sogni non invecchia mai. Può essere che muoia all’improvviso. Ma morirà in pieno volo…

rubens-alvesCi sono molte persone con vista perfetta che non vedono…L’atto di osservare non una cosa naturale. Va appreso!

rubens-alvesOstrica felice non fa perle.

rubens-alvesAh!come sono importanti le interlinee!E’ in loro che sono scritte cose che solo l’anima può comprendere.

rubens-alvesUn libro è un giocattolo fatto di lettere. Leggere è giocare.

rubens-alvesDio è questo: la bellezza che si ascolta nel silenzio. Da qui l’importanza di saper ascoltare gli altri: la bellezza vive anche lì.

rubens-alvesLa mia anima è una stanza dove gli oggetti più strani sono collocati, uno affianco all’altro, senza ordine, senza nessuna intenzione di dargli un senso logico.

rubens-alvesTutta la nostalgia è una specie di vecchiaia. E’ per questo che gli occhi dei vecchi si riempiono di assenze.

rubens-alvesIl mio tempo  non è più sufficiente per leggere pergamene, voglio l'essenza, la mia anima ha fretta.

rubens-alvesVoglio disapprendere per apprendere di nuovo. Carteggiare le tinte con le quali sono stato dipinto. Spacchettare emozioni, recuperare sentimenti.

rubens-alvesNon vediamo ciò che vediamo, vediamo ciò che siamo. Vedono le bellezze del mondo solo coloro che hanno la bellezza dentro di sè.

rubens-alvesQuello che le persone più desiderano è qualcuno che le ascolti in maniera calma e tranquilla. In silenzio. Senza dare consigli. Senza che dica: Se io fossi in te...

rubens-alvesLa nostalgia è una tasca dove l'anima conserva ciò che ha perso.

rubens-alvesQuando le persone aprono gli occhi, aprono le finestre del corpo e il mondo appare riflesso dentro di noi.

rubens-alvesE' da tempo che per riflettere su Dio non leggo i teologi, leggo i poeti.

rubens-alvesCi sono molte persone con una vista perfetta che non vedono nulla...l'atto di osservare non è una cosa naturale. Deve essere appreso!

rubens-alvesIl tempo può essere misurato con i battiti di un orologio o può essere misurato con i battiti del cuore.

rubens-alvesCerchiamo nell'altro, non la saggezza d'un consiglio ma il silenzio dell'ascolto; non la solidità del muscolo ma il collo che accoglie.

rubens-alvesL'udito è femminile, vuoto che aspetta e accoglie, che permette essere penetrato. Il parlare è maschile, qualcosa che crescere e penetra nei vuoti dell'anima.

rubens-alvesE' così che le religioni si moltiplicano perchè i desideri degli uomini non hanno fine e i loro santuari si riempiono di santi di tutti i tipi.

rubens-alvesSarà possibile, dunque, un trionfo in amore? Sì. Ma non si incontra alla fine del cammino: nè alla partenza, nè all'arrivo, ma durante il percorso.

rubens-alvesNon basta avere orecchi per ascoltare ciò che si dice. E' necessario anche che ci sia silenzio nell'anima. Ecco la difficoltà

rubens-alvesSemplicità è questo: quando il cuore cerca una sola cosa.

Concerto per anima e corpo.

rubens-alvesMa nella professione, oltre ad amare devi conoscere. Ed il sapere porta via tempo per crescere.

rubens-alvesL'amore vive su questo sottile filo di conversazione, barcollando tra la bocca e l'orecchio

rubens-alvesUna persona è bella, non per la sua bellezza, ma per la nostra bellezza che si riflette in lei...

rubens-alvesCiò che è scritto nel cuore non necessita di agende perchè la gente non lo dimentica. Ciò che la memoria ama resta eterno

rubens-alvesLa bellezza non elimina la tragedia ma la rende sopportabile

rubens-alvesLettere d'amore sono scritte non per dare notizie, non per raccontare nulla, ma affinchè mani separate si tocchino nel toccare lo stesso foglio di carta

rubens-alvesNon ci saranno farfalle se la vita non passerà per lunghe e silenziose metamorfosi

rubens-alvesLa speranza è una droga allucinogena

rubens-alvesLa saudade è la nostra anima che dice dove vuol tornare

rubens-alvesTutta l'anima è una canzone che si suona.

rubens-alvesAmare è avere un passero posato sul dito. Chi ha un passero posato sul dito sa che, in qualunque momento, può volare via.

rubens-alvesL'anima è una farfalla...c'è un istante nel quale una voce ci dice che è arrivato il momento di una grande metamorfosi.

rubens-alvesLe ragioni del potere possono trasformare i crimini in eroismo

rubens-alvesTutte le separazioni sono tristi. Loro conservano la memoria di tempi felici ed in loro vive la nostalgia.

rubens-alvesLa passione si accontenta solo con l'eterno.

rubens-alvesA tutti piacerebbe trasferirsi in un posto magico. Ma sono pochi coloro i quali hanno il coraggio di tentare.

 Torna alla scheda dell’autore

 RUBEM ALVES

*traduzione non ufficiale

Pages