Ultimi post
Powered by Blogger.

Exausto – Adelia Prado

image (1)

 

Adelia Prado

13 dicembre 1935, Divinopolis

I libri di Adelia Prado sono acquistabili su:Amazon, IBS e Abebooks.it


 

Exausto

Eu quero uma licença para dormir,
perdão para descansar horas a fio,
sem ao menos sonhar
a leve palha de um pequeno sonho.
Quero o que antes da vida
foi o sono profundo das espécies,
a graça de um estado.
Semente.
Muito mais que raízes.

Esausto

Io voglio un permesso per dormire,
perdono per riposare senza interruzioni,
senza sognare almeno
la lieve paglia di un piccolo sogno.
Voglio quello che prima della vita
è stato il sonno profondo delle specie,
la grazia di uno stato.
Seme.
Molto più che radice.


Torna alla scheda dell’autore

 ADELIA PRADO


*traduzione non ufficiale

Item Reviewed: Exausto – Adelia Prado Rating: 5 Reviewed By: Gianluigi D'Agostino