La prima gloria è la riparazione degli errori.
Le occasioni fanno le rivoluzioni.
L'amore è il re dei giovani e il tiranno degli anziani.
L'amore è l'egoismo duplicato.
Anche il dolore ha la sua ipocrisia.
La paura è un pregiudizio dei nervi. E' un pregiudizio. Si rompe con una semplice riflessione.
Dormire è un modo provvisorio di morire
Il tempo è un topo che va rodendo le cose, le diminuisce o le altera nella intenzione di darle un altro aspetto.
Ammazziamo il tempo - il tempo ci seppellisce.
Amore respinto è amore moltiplicato.
Di tutte le cose umane, l'unica che ha fine in se stessa è l'arte
Il destino, come i drammaturghi, non annuncia le peripezie nè il finale.
Non si ama due volte la stessa donna.
La vanità è un principio di corruzione.
Non c'è allegria pubblica che valga una buona allegria privata.
Si sopporta con molta pazienza il dolore nel fegato altrui.
La fortuna cambia, a volte, i calcoli della natura.
I libri di Machado de Assis sono acquistabili consultando i cataloghi Amazon, La Feltrinelli e Ibs. I siti propongono i testi in varie lingue, compresa l'originale. Grazie al servizio offerto dalle note aziende, è possibile comprare le pubblicazioni anche ad un prezzo più conveniente: