Vinicius de Moraes
19 ottobre 1913, Gavéa
9 luglio 1980, Rio de Janeiro
I libri di Vinicius de Moraes sono acquistabili su: Amazon e Abebooks.it
L'amore è voler stare vicini, se lontani; e più vicini, se vicini. |
La vita solo si concede a chi si mete in gioco. A chi ha amato, a chi ha pianto, a chi ha sofferto. |
Il passato è l’ultimo morto che ho bisogno di dimenticare per avere vita |
Chi pagherà il funerale e i fiori se morirò d’amore? |
Nulla rinasce prima di finire. E il sole che spunta deve tramontare. |
E la cosa più divina che c'è nel mondo è vivere ogni secondo come mai più. |
La vita è l'arte dell'incontro, sebbene ci siano tante divergenze lungo la vita. |
Perchè piangere, se il sole rinascerà, se il giorno sorgerà. Perchè piangere, se c'è sempre un nuovo amore in ogni alba. |
Forse non ho molti amici, ma quelli che ho sono i migliori che chiunque possa avere. |
Anche se le persone cambiano e le loro vite si riorganizzano, gli amici devono essere amici per sempre, anche se non hanno più niente in comune, solo condividere gli stessi ricordi. |
La sofferenza è l'intervallo tra due felicità. |
Le persone non si fanno degli amici, li riconoscono. |
Il miglior amico dell'uomo è il wiskey; il wiskey è il cane imbottigliato. |
Essere felici è vivere morti di passione. |
Io potrei sopportare, sebbene non senza dolore, che morissero tutti i miei amori, ma impazzirei se morissero tutti i miei amici! |
Io non cammino da solo, mi sposto solo in buona compagnia, con la mia chitarra, la mia canzone e la mia poesia. |
Tutto il grande amore è molto grande solo se triste! |
Torna alla scheda dell’autore |
*traduzione non ufficiale