A Festa do Milho – Rosil Cavalcanti - Cultura Brasil

A Festa do Milho – Rosil Cavalcanti

Share This

digitalizar0024_9

   

   

Pisa no Pilão – Luiz Gonzaga 

Anno: 1963 
Etichetta:  RCA 


Il disco “Pisa no Pilao” di Luiz Gonzaga, è disponibile per l’acquisto su iTunes 


A Festa do Milho 
              
O sertanejo festeja 
A grande festa do milho 
Alegre igual a mamãe 
Que ver voltar o seu filho 
Em março queima o roçado 
A dezenove ele planta 
A terra já está molhada 
Ligeiro o milho levanta 
Dá uma limpa em abril 
Em maio solta o pendão 
Já todo embonecado 
Prontinho para São João 
              
No dia de Santo Antônio 
Já tem fogueira queimando 
O milho já está maduro 
Na palha vai se assando 
No São João e São Pedro 
A festa de maior brilho 
Porque pamonha e canjica 
Completam a festa do milho

La Festa del Granturco 
    
il Sertanejo festeggia 
la grande festa del granturco 
Allegro come la madre 
Che vede ritornare il proprio figlio 
A marzo brucia il campo 
Il 19 semina 
La terra è già bagnata 
Rapidamente il granturco si alza 
Dà una pulita ad aprile 
A maggio sventola il pennacchio 
Già tutto infiorato 
Pronto per Sao Joao 
   
Il giorno di Santo Antonio 
Già c’è il falò che brucia 
Il granturco è maturo 
Nella paglia si arrostisce 
A Sao Joao e Sao Pedro 
La festa di maggior spicco 
Perchè 
pamonha e canjica 
Completano la festa del granturco

 

Torna alla scheda dell’artista

LUIZ GONZAGA

Torna alla scheda dell’album

PISA NO PILAO

*traduzione non ufficiale

Pages