São João do Araripe – Luiz Gonzaga
Anno: 1968
Etichetta: RCA
L’album è scaricabile su iTunes
| Madruceu o Milho
Madruceu o milho
Falorou algodão
Acorda São Pedro
Pra dormir São João Quando Deus mandar inverno
Sertão se balanceia
A negrada cai na farra
De sangue novo na veia
É tanto forró na terra
É tanto zuadeiro
Que parece carnaval
Lá no Rio de Janeiro Nosso Deus mandou inverno
Quero ver animação
Juvená vai cortar lenha
Rosa vai fazer quentão
Toínha faz a pamonha
Rita faz o capilé
Todo mundo pra latada
Que hoje vai sobrar mulé | E’ Maturato il Mais
E’ maturato il mais
E’ fiorito il cotone
Sveglia San Pietro
Per (far) dormire San Giovanni
Quando Dio manda l’inverno
Il Sertao danza
I neri fanno festa
Per il sangue nuovo nelle vene
E’ tanto forrò sulla terra
E’ tanto casino
Che sembra Carnevale
Là a Rio de Janeiro
Dio nostro ha mandato l’inverno
Voglio vedere vivacità
Juvenà va a tagliare la legna
Rosa va a fare il quentao
Toinha fa la pamonha
Rita fa il capilé
Tutti alla baracca
Che oggi avanzeranno le donne |
| Torna alla scheda dell’artista LUIZ GONZAGA | Torna alla scheda dell’album SAO JOAO DO ARARIPE |
*traduzione non ufficiale
