Roda Ciranda – Martinho da Vila

       

Tabaroinha – Mariene de Castro 

Anno: 2012 
Etichetta:  Universal Music 

Il disco “Tabaorinha” di Mariene de Castro è acquistabile su: Amazon e iTunes

---

Roda Ciranda Ciranda de roda De samba de roda da vida Que girou, que gira Na roda da saia rendada Da moça que dança a ciranda Ciranda da vida Que gira e faz girar a roda Da vida que gira Na força do bom Santo Amaro Que é da Purificação E nas águas que rodeiam a ilha De São Luiz do Maranhão Na rodilha embaixo da talha E em cima do torso da negra Que ainda rebola Nas curvas da vida da velha Que ainda consola A criança que chora A roda é pra rodar na gira Da vida que roda Olha a roda, olha a roda A roda é pra rodar na gira Da vida que roda Ciranda de roda

Roda ciranda   Ciranda in cerchio Di samba in cerchio della vita Che girò, che gira Nel cerchio della gonna di pizzo Della ragazzina che danza la ciranda Ciranda della vita Che gira e fa girare il cerchio Della vita che gira Nella forza del buon Santo Amaro Che è della Purificazione E nelle acque che circondano l’isola Di São Luiz do Maranhão Nel vaso sotto la cercina e in cima al dorso della nera Che ancora rebola Nelle curve della vita della vecchia Che ancora consola Il bambino che piange Il cerchio e per ruotare nel giro Della vita che gira Guarda il cerchio, guarda il cerchio Il cerchio è per ruotare nel giro Della vita che gira Ciranda di cerchio

Torna alla scheda dell’artista MARIENE DE CASTRO

Torna alla scheda dell’album TABAROINHA

*traduzione non ufficiale