Vidas Pra Contar – Djavan - Cultura Brasil

Vidas Pra Contar – Djavan

Share This

      

Vidas Pra Contar – Djavan


Anno: 2015 

Etichetta:  Sony BMG Music Entertainment



L’album è acquistabile su: 

 


 

Vidas Pra Contar


No correr da noite
Tudo é espreita
Destemidos
Vaga-lumes luz-sombreiam
Semiescondidos
Muitos morreram
Puros
Sem ver a manhã
À sombra da noite
Nos palacetes
Dormem odaliscas
Em seus retretes
Serão mocinhas
De sonhos verdes
Puras
Na luz da manhã
Fui ver vidas pra contar
Enquanto o sono incerto
Não vem
Acolher
Na noite eu perdi meu olhar
Imagens não param
De referir
E envolver
Não é natural
Mas fazia bem
Não estar perdido
Por ninguém

Vite da Raccontare


Nel correr della notte

E’ un tutto spiare

Coraggiose

Lucciole ombreggiano la luce

Seminascosti

Molti son morti

Puri

Senza vedere il giorno

All’ombra della notte

Nei palazzi

Dormono odalische

Nelle loro stanze

Saranno ragazzine

Dai verdi sogni

Pure

Nella luce del giorno

Ho visto vite da raccontare

Mentre il sonno incerto

Non viene ad accogliermi

Nella notte ho perso il mio sguardo

Le immagini non smettono

Di raccontare

E rapirmi

Non è naturale

Ma ha fatto bene

Non esser perduto

Per nessuno



Torna alla scheda dell’artista

DJAVAN

Torna alla scheda dell’album

VIDAS PRA CONTAR


*traduzione non ufficiale

Pages