Ultimi post
Powered by Blogger.

Livros e Flores - Machado de Assis

Machado_de_Assis_aos_57_anos

   

Machado de Assis  

21 giugno 1839, Rio de Janeiro  
29 settembre 1908, Rio de Janeiro  


I libri di Machado de Assis sono acquistabili su:
 
laFeltrinelli, IBS, Amazon e Abebooks
 

 

Livros e flores

Teus olhos são meus livros.  
Que livro há aí melhor,  
Em que melhor se leia  
A página do amor?  
Flores me são teus lábios.  
Onde há mais bela flor,  
Em que melhor se beba  
O bálsamo do amor?

Libri e Fiori  
      
I tuoi occhi sono i miei libri.
Quale libro c’è di migliore,
In cui più chiaramente si legga
La pagina d'amore?
Le tue labbra sono i miei fiori.
Dov'è il più bel fiore,
In cui meglio si beva
Il balsamo d'amore?

 Torna alla scheda dell’autore

MACHADO DE ASSIS

*traduzione non ufficiale

Item Reviewed: Livros e Flores - Machado de Assis Rating: 5 Reviewed By: Gianluigi D'Agostino