Ultimi post
Powered by Blogger.

Madruceu o Milho – Sebastiao Rodrigues

LG-Sao-Joao-no-Araripe-Frente-600x620

  

São João do Araripe – Luiz Gonzaga 

Anno: 1968 
Etichetta:  RCA 


L’album è scaricabile su iTunes
 



Madruceu o Milho
 
Madruceu o milho
Falorou algodão
Acorda São Pedro
Pra dormir São João

Quando Deus mandar inverno
Sertão se balanceia
A negrada cai na farra
De sangue novo na veia
É tanto forró na terra
É tanto zuadeiro
Que parece carnaval
Lá no Rio de Janeiro

Nosso Deus mandou inverno
Quero ver animação
Juvená vai cortar lenha
Rosa vai fazer quentão
Toínha faz a pamonha
Rita faz o capilé
Todo mundo pra latada
Que hoje vai sobrar mulé

E’ Maturato il Mais
 
E’ maturato il mais
E’ fiorito il cotone
Sveglia San Pietro
Per (far) dormire San Giovanni
 
Quando Dio manda l’inverno
Il Sertao danza
I neri fanno festa 
Per il sangue nuovo nelle vene
E’ tanto
forrò sulla terra
E’ tanto casino
Che sembra Carnevale
Là a Rio de Janeiro
  
Dio nostro ha mandato l’inverno
Voglio vedere vivacità
Juvenà va a tagliare la legna
Rosa va a fare il quentao
Toinha fa la
pamonha
Rita fa il capilé
Tutti alla baracca
Che oggi avanzeranno le donne

Torna alla scheda dell’artista

LUIZ GONZAGA

Torna alla scheda dell’album

SAO JOAO DO ARARIPE

*traduzione non ufficiale

Item Reviewed: Madruceu o Milho – Sebastiao Rodrigues Rating: 5 Reviewed By: Gianluigi D'Agostino