Machado de Assis
21 giugno 1839, Rio de Janeiro
29 settembre 1908, Rio de Janeiro
I libri di Machado de Assis sono acquistabili su: laFeltrinelli, IBS, Amazone Abebooks
Il sogno è una festa dello spirito. |
Il matrimonio è la peggiore o la migliore cosa del mondo; pura questione di temperamento. |
Riempigli la valigia con idee e frasi fatte, se puoi, benedici il ragazzo e lascialo andare. |
Il caso ti presenterà un enigma; il tempo ti darà la soluzione. |
Le donne che sono appena delle donne piangono, si irritano o si sottomettono; quelle che hanno qualcosa in più rispetto alla debolezza femminile, lottano o raccolgono la propria dignità dal silenzio. |
La vita è un ballo in maschera; alcuni vanno via dopo gli altri. |
Ci sono persone eleganti e persone ben vestite. |
Il vizio molto spesso è lo scarto della virtù. |
Non si perde nulla nel sembrare cattivo - si ottiene molto così come esserlo. |
Questo è il grande vantaggio della morte che, se non fa ridere la bocca, non fa nemmeno piangere gli occhi. |
L'occasione fa il furto; il ladro già nasce così |
Parola tira parola, un'idea porta l'altra e così si fa un libro, un governo o una rivoluzione. |
La gratitudine di chi riceve un beneficio è ben minore del piacere di chi lo fa. |
Ogni stazione della vita è un'edizione che corregge la precedente e che sarà a sua volta corretta, fino all'edizione definitiva che l'editore da gratuitamente ai vermi. |
Ho scoperto una legge sublime, la legge dell'equivalenza delle finestre ed ho stabilito che il modo di compensare una finestra chiusa è aprire l'altra, affinchè la morale possa arieggiare la coscienza. |
In generale la donna sa che è amata da un uomo, prima che lui stesso lo percepisca. |
L'ingratitudine è un diritto del quale non se ne deve fare uso |
La fortuna cambia, a volte, i calcoli della natura |
L'amicizia è come un cerchio e come un cerchio non ha nè inizio nè fine |
L'amore non è altro che uno strumento di scelta; amare è scegliere la creatura che dovrà essere la compagna di vita, non è accostare la perpetua felicità di due persone perchè questa può esaurirsi o corrompersi |
Non è necessario correre così tanto, ciò che è tuo verrà nelle tue mani |
La paura è un preconcetto dei nervi.E un preconcetto si abbatte - basta la semplice riflessione |
E'' meglio, molto meglio, accontentarsi della realtà; se lei non è così brillante come i sogni, tiene per lo meno il vantaggio di esistere |
il cuore è la regione dell'inaspettato |
Ci sono persone che piangono nel sapere che le rose hanno spine, ce ne sono altre che sorridono perchè le spine hanno rose |
la distanza è come il vento: spegne le candele e accende
|
Felici i cani, che con l'olfatto riconoscono gli amici |
Dimenticare è una necessità |
Nessuno fa male ad un uomo nello stesso istante in cui gli chiede un favore |
Che importa il tempo? Ci sono amici di 8 giorni e indifferenti
|
guarda questi versi che scrissi piangendo come un sollievo
|
i difetti non fanno male, quando c'è volontà di correggerli |
Non si lotta contro il destino; la cosa migliore è lasciare
|
Ma il tempo, il tempo indurisce la sensibilità |
...perchè il silenzio non ha fisionomia, ma le parole
|
Noi ammazziamo il tempo, il tempo ci sotterra |
la pazzia è un'isola perduta nell'oceano della ragione |
Non ho avuto figli, non trasmisi a nessuna creatura l'eredità della
|
La vita senza lotta è un mare morto nel centro dell'organismo
|
Stivali...gli stivali stretti sono una delle maggiori fortune della
|
Ognuno sa amare a modo suo; il modo, poco importa; l'essenziale
|
Credi in te stesso, ma non dubitare sempre degli altri |
Dio, per la felicità dell'uomo, inventò la fede e l'amore.
|
Le lacrime non sono argomenti |
Non è amico quello che ostenta l'amicizia: è trafficante;
|
Non alzare la spada sulla testa di ti chiese
|
Non si ama due volte la stessa donna |
Il caso... è un Dio e un Diavolo allo stesso tempo |
Il denaro non da felicità - per chi non sa cosa
|
Sopporta con pazienza le coliche degli altri |
E' morto: possiamo elogiarlo a volontà |
La migliore definizione di amore non vale un bacio di ragazzina
|
La vita è piena di obblighi che la gente compie con più
|
La morale è una, i peccati sono diversi |
La bugia è molte volte tanto involontaria quanto la respirazione |
Dimenticare è una necessità. La vita è una lavagna, nella quale il
|
Sento la nostalgia della immoralità |
Io non sono un uomo che rifiuta elogi. Li amo; loro fanno
|
Non irritarti se ti pagarono male un beneficio; meglio cadere dalle
|
Ci sono cose che si dicono meglio in silenzio |
L'arte di vivere consiste nel trarre il miglior bene dal miglior male |
La vanità è un principio di corruzione |
Nella donna il sesso corregge la banalità. Nell'uomo, l'aggrava. |
L'uomo è un analfabeta di sensazioni. |
Molte cose si dicono meglio in silenzio, perchè il silenzio non ha fisionomia, ma le parole sì hanno molte facce |
Torna alla scheda dell’autore |
*traduzione non ufficiale