A Maria Ifigenia
Nel 1786, quando completava 7 anni
Figlia amata, è già arrivato il giorno,
nel quale la luce della ragione, quale torcia accesa
viene a condurre la semplice natura,
è oggi che il tuo mondo inizia.
La mano che generò i tuoi passi guida,
disprezza offerte di una vana bellezza,
e sacrifica gli onori e la ricchezza
alle sante leggi del figlio di Maria.
Stampa nella tua anima la carità,
amare Dio, amare i propri simili,
sono eterni precetti di verità.
Tutto il resto sono idee deliranti;
cerca di essere felice nell'eternità,
che il mondo è fatto di brevissimi istanti.