Já Não Somos Dois Onde a luz Do iluminado amor Se escondeu? Me azoou Depois desapareceu Meio do nada Minha doce amada, Expôs Que ela e eu Já não somos dois! Tu me negas, Levas tudo às cegas, Por que É mais fluido Do que faz parecer? E pensar, Que memoráveis tardes Passe De lembrar: Te beijarei! Não sei desanimar, Te quero night and day, Sei do que faço jus... Sem saber mergulhar, Ou mesmo nadar Águas que atravessei! Um par dividido ao meio Um poço de drama, cheio, No vau da eternidade... Num canto da solidão, Semente nativa Germina bem à vontade! | Non Siamo Più in Due Dove si è nascosta la luce dell'amore illuminato? Mi ha confuso dopo è scomparsa Di punto in bianco la mia dolce amata, ha detto Che io e lei non siamo più in due! Mi rinneghi, fingi di non capire, Perchè E' più chiaro di ciò che sembri? E pensare, che pomeriggi memorabili ho passato Da ricordare: io ti bacerò! Non so perdermi d'animo, Ti voglio "night and day", So che me lo merito... Senza saper immergermi, o addirittura nuotare Quante acque ho attraversato! Un pari diviso a metà, Un pozzo di dramma, pieno, Nell'occasione dell'eternità... In un angolo di solitudine, Il seme spontaneo Germina senza costrizioni! |
Author Details
Sono un appassionato di cultura brasiliana, mi diverto a tradurre testi e canzoni. Mi piace spendere il mio tempo libero, inoltre, facendo ricerche su questo paese meraviglioso, spero che il mio blog vi sia d'aiuto, buona navigazione!