Paulo Leminski
24 agosto 1994, Curitiba
7 giugno 1989, San Paolo
I testi di Paulo Leminski possono essere acquistati su: Amazon e laFeltrinelli.it
Questa cosa di essere esattamente ciò che siamo ci porterà lontano |
Il destino ha voluto che la gente si incontrasse, nella stessa strofa e nella stessa classe, nello stesso verso e nella stessa frase. |
Presta attenzione bene a quello che non dico. |
Ciò che le persone sentono e non dicono, cresce dentro. |
Attento a ciò che non cambia. Qui restiamo. Qui accadono le cose. |
Quando ti vidi ebbi un'idea brillante. Fu come se guardassi dall'interno di un diamante e il mio occhio avesse mille facce in un solo istante. |
Il mondo non vuole che mi distragga. Distratto sono salvo. |
Qui giace un grande poeta. Non lasciò niente di scritto. Questo silenzio, credo, è la sua opera completa. |
Vivere è superdifficile, il più profondo è sempre sulla superficie. |
L'amore, dunque, anche finisce? No che io sappia. Quello che so è che si trasforma in una materia prima che la vita si occupa di trasformare in rabbia. O in rima. |
In questa vita, si possono imparare tre cose da un bambino: essere sempre allegri, non essere mai inattivi e piangere con forza per tutto ciò che si vuole. |
Mi sono svegliato e mi sono guardato allo specchio, giusto in tempo di vedere il mio sogno trasformarsi in incubo. |
Aprendo un vecchio quaderno ho scoperto questo: anticamente ero eterno. |
La vita non imita l'arte. Imita un pessimo programma televisivo. |
Questa vita è un viaggio, peccato che io sia solo di passaggio. |
Per ogni animale di sette teste, ce ne sono sette senza. |
Torna alla scheda dell’autore |
*traduzione non ufficiale