O Silêncio – Mario Quintana

          

Mario Quintana  

30 luglio 1906, Alegrete, Rio Grande do Sul  
5 maggio 1994, Porto Alegre, Rio Grande do Sul  

I testi di Mario Quintana possono essere acquistati su:Amazon, LaFeltrinelli.it e IBS 

 

---

Il Silenzio
 
Convivenza tra il poeta e il lettore, solo nel silenzio della lettura da soli. Da soli, a due. Questo è, libro e lettore. Lui non vuol sapere di terzi, non vuole che interpretino, che cantino, che danzino un poema. Il vero amante di poesia ama in silenzio…

---

O Silêncio
   
Convivência entre o poeta e o leitor, só no silêncio da leitura a sós. A sós, os dois. Isto é, livro e leitor. Este não quer saber de terceiros, não quer que interpretem, que cantem, que dancem um poema. O verdadeiro amador de poemas ama em silêncio...

  

Torna alla scheda dell’autore  MARIO QUINTANA

*traduzione non ufficiale

- Mario Quintana in: A vaca e o hipogrifo, 1977.