Santo de Casa – Ao Vivo – Mariene de Castro
Anno: 1984
Etichetta: Som Livre
Il disco può essere acquistato su Amazon e iTunes
| Falsa Baiana Baiana que entra no samba
e só fica parada
Não samba, não dança, não bole
nem nada
Não sabe deixar a mocidade louca
Baiana é aquela que entra no samba
de qualquer maneira
Que mexe, remexe, dá nó nas cadeiras
Deixando a moçada com água na boca
A falsa baiana quando entra no samba Ninguém se incomoda,
ninguém bate palma
Ninguém abre a roda,
ninguém grita ôba
Salve a Bahia, senhor
Mas a gente gosta quando uma baiana
Samba direitinho, de cima embaixo
Revira os olhinhos dizendo
Eu sou filha de São Salvador | Falsa Baiana La Baiana che entra nel samba e
resta solo ferma
Non samba, non danza,
non freme né niente
Non sa far impazzire
i ragazzi
La Baiana è quella che entra in
un samba a qualsiasi costo
Che si agita, ancheggia
annoda la schiena
Lasciando i ragazzi con l’acquolina in
bocca
La falsa baiana quando entra nel
samba
Nessuno si scomoda, nessuno batte
le mani, nessuno apre la roda,
nessuno grida ôba
Salve Bahia, signor
Ma alle persone piace quando
Una baiana samba per bene,
In alto in basso
Gira gli occhi dicendo
Son figlia di San Salvador |
| Torna alla scheda dell’artista MARIENE DE CASTRO | Torna alla scheda dell’album SANTO DE CASA – AO VIVO |
*traduzione non ufficiale
